***

ранобэ.рф/against-the-gods/
Это не просто клюква про
Вот есть же романы, в которых герои что-то там себе страдают о вечном, сомневаются, рефлексируют, где злодеи неоднозначны и могут быть не такими уж и злодеями(а просто детство у них было тяжелое). Или где главный герой проявляет себя добрым, милосердным и благородным, щадя и перевоспитывая врагов... Все это бывает, но не тут.
Главный герой -Юнь Чэ, человек весьма мстительный и немилосердный. Прожив до двадцати семи лет и угрохав за это время больше семи с половиной миллионов человеков из-за мести за своего мастера, в итоге оказывается загнанным в угол и сбрасывается со скалы... и перерождается в соседнем "мире" в теле шестнадцатилетнего парня(который умер от отравления прямо перед собственной свадьбой). Его там гнобят, обижают и несправедливо подставляют, он тоже в долгу не остается... Ну, и все заверте... Силенок в нового тела было сначала маловато, какие-то там энергетические каналы покалечены, вдобавок, его прямо после свадьбы (он-таки, женился на первой красавице, но она ему все равно не дала) изгнали из клана, и пошел он искать силушку, чтобы отомстить и помочь парочке своих близких... И рояли ему были помощниками, и оркестры играли в кустах, и сразу же крутой тренер обнаружился, и сразу начались на него сыпаться всяческие мощные и редкие ништяки, которые помогли ему расти с фантастической для тех мест скоростью.
И самые красивые девушки были его, и даже принцесса... ах, он же женат... но это не помеха "Слушай, не называй меня прилюдно зятем, иначе как я буду клеить девушек?" Как автор мог оставить своего крутого непобедимого главного героя всего с одной женой? Никак, разумеется, поэтому скоро и вторая жена появилась, и, наверное, скоро третья нарисуется. И даже где-то ребенок есть.... А первая жена все не дает и не дает... пичалька.
А еще главный герой регулярно участвует в турнирах и тому подобных мероприятиях. И протекают эти мероприятия примерно по одному и тому же сценарию: герой выходит на арену, ему с трибун и от соперников несется "фууу, лошара, катись в свою деревню, слабак", после чего Юнь Чэ выносит всех соперников, а тех, кто был особо непочтителен, еще и калечит - в воспитательных целях, разумеется.
Угробить семьдесят тысяч человек по достаточно мелкому для остальных поводу - да как нефик делать. А еще мягкосердечная и добрая жена, только восторженно ахала, а его милая няшная тетя, которая мухи не обидит, только и сказала "убил семьдесят тысяч человек ни за что? Ну, значит, было за что, мой маленький Юнь все-таки, добрый и хороший человек

Главного злодея нет. Ну, по крайней мере, пока никто подобный не появился. Злодеи не раскрыты, высокомерны и туповаты, и умирают слишком быстро, чтобы успеть показать свой характер, поэтому злодеи почти каждый раз новые.
По сути, автору только и остается, что придумывать, как бы очередной раз спровоцировать главного героя на воспитательные пиздюли какому-нибудь очередному "гению поколения". Автор и придумывает, причем, без застенчивости, использует самоповторы - мелкие соперники ведут себя как братья-близнецы и огребают от главного героя так же.
А еще герой красив, и с каждым левел апом становится все красивее и красивее))) И все его дамы тоже прекрасны, как .... нефрит. И кожа у них как нефрит, и руки как нефрит, и вообще.... любит автор нефрит.
Короче говоря, все это читается как семечки - вроде бы и не еда, а фиг остановишься, потому что с каждый разом герой все больше и больше крутеет, его враги становятся все сильнее и круче, а понты героя все понтовее и понтовее. Никто не болеет скромностью, страдашками и не разводит соплей, глубокими раздумьями они тоже себя не утруждают. Однако, в данном мире герой довольно мил, и очаровательно клеит девушек. Читаю понемногу, оно почти бесконечное и может продолжаться так же бесконечно))
Перевод... а что перевод - читать можно, глаза не текут, а некоторые встречающиеся перлы просто красотища.
ПС А, все-таки, герой-милаха. Он так няшно клеит девушек. Он не гений ума и не мегапродуман, но на фоне картонных и тупых, как пробочное дерево, плохишей-статистов, он выглядит именно что титаном мысли. Характером и интеллектом выше плинтусного кроме главгера тут обладают разве что те, кто может называть себя "положительным персонажем" или девушкой главного героя. Мои предположения насчет его гарема - как минимум, мини-спойлер Вообще, девочки тут лед и агонь ваще. Видно, что автор прямо любит своих девочек, а еще любит выставлять своего героя дартаньяном и звездой при многочисленной публике. "а мой батя весьма ахуеннный, не удивительно, что и я такой охуенный". Так что за эти кучу сотен глав на героя помимо боев и ништяков будет еще и валиться тонна всяческого людского восхищения, ахкения и славы.
ППС Автор не устает повторять любимые сюжетные ходы и по пять раз в разных вариациях

Спасибо за рецензию, очень развеселила! ))
Я даже открыла почитать - неужели все вот так и вынуждена сказать, что все еще хуже! ))