***
Esquire начинает посерийный разбор сериала Паоло Соррентино «Молодой папа».
Автор — искусствовед, специалист по культурному достоянию Ватикана Слава Швец.
Ссылочка esquire.ru/young-pope-episode-1 (сейчас разобрано три эпизода)
Серия первая, в которой мы знакомимся с Ленни Беллардо, только что избранным папой Пием XIII, и тут же узнаем, что новый папа не только самолюбивый циник, консерватор и заядлый курильщик, но еще и сирота, выросший в приюте. В этой же серии появляются практически все остальные герои.
Живой младенец ползет по горе неподвижных детских тел и превращается в папу Пия XIII, выбирающегося из-под этой горы. Как мгновенно захватить и удержать внимание зрителя? Давайте покажем ему нечто удивительное, жуткое, а главное — непонятное. Это визитная карточка Паоло Соррентино.
Так что же означает эта метафора? Можно вспомнить «Апофеоз войны» Верещагина, но это будет притянутое за уши сравнение. Можно пойти дальше и попытаться объяснить эту гору тел аллюзией на евангельский сюжет избиения младенцев — мол, молодой папа тоже единственный уцелевший. На самом же деле это одна из «отсроченных метафор» Соррентино. Визуальные подсказки к ее расшифровке начнут появляться с середины сезона, а смысл станет понятен к последней серии (в комментариях к ней мы обязательно все объясним).
читать дальше
Автор — искусствовед, специалист по культурному достоянию Ватикана Слава Швец.
Ссылочка esquire.ru/young-pope-episode-1 (сейчас разобрано три эпизода)
Серия первая, в которой мы знакомимся с Ленни Беллардо, только что избранным папой Пием XIII, и тут же узнаем, что новый папа не только самолюбивый циник, консерватор и заядлый курильщик, но еще и сирота, выросший в приюте. В этой же серии появляются практически все остальные герои.
Живой младенец ползет по горе неподвижных детских тел и превращается в папу Пия XIII, выбирающегося из-под этой горы. Как мгновенно захватить и удержать внимание зрителя? Давайте покажем ему нечто удивительное, жуткое, а главное — непонятное. Это визитная карточка Паоло Соррентино.
Так что же означает эта метафора? Можно вспомнить «Апофеоз войны» Верещагина, но это будет притянутое за уши сравнение. Можно пойти дальше и попытаться объяснить эту гору тел аллюзией на евангельский сюжет избиения младенцев — мол, молодой папа тоже единственный уцелевший. На самом же деле это одна из «отсроченных метафор» Соррентино. Визуальные подсказки к ее расшифровке начнут появляться с середины сезона, а смысл станет понятен к последней серии (в комментариях к ней мы обязательно все объясним).
читать дальше
, а во влажную погоду - по тротуарам тонким слоем расползается жидкая грязь. Если бы я работала так же, как местные коммунальщики, меня бы давным давно уволили бы со штрафом. Зимой они высыпают кучу песка на дороги, но весной убирать его не торопятся и вяло метут до следующих заморозков, а там снова посыпают новым песком. Смывают песок и пыль с тротуаров, но так как канализации для слива воды нет, то грязь течет на дорогу, а потом высыхает и снова возвращается на тротуар. С газонов и клумб течет черная и серая жижа при каждом дожде, и я каждый день хожу по ней, и обувь, и штаны до колена у меня хронически грязные. Пылища поднимается, прилипает к домам - старинным, красивым, - потом ее польет дождиком, а домик превращается в заляпанное строение. 
